membre titulaire du conseil d'administration de l'Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer

représentant de l'Etat, désigné par le ministre chargé de la recherche

membre du conseil d'administration de l'Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail

représentant du ministre chargé de la Recherche

membres de ce groupe de travail les personnalités

dans leur emploi dans les conditions suivantes